বাংলাদেশে রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে কলকাতায় দেশটির পর্যটক উপস্থিতি একেবারেই নগণ্য। আর এবারের রমজানে বাংলাদেশি পর্যটকের অনুপস্থিতি কলকাতার নিউ মার্কেট এলাকার ব্যবসায় বড় ধরনের প্রভাব ফেলেছে। অনেক খুচরা বিক্রেতা বিক্রয়ে ব্যাপক পতনের কথা জানাচ্ছেন। মহামারির পর এবারই প্রথম বাংলাদেশি পর্যটকেরা এই বিপণি এলাকার কেনাকাটার দৃশ্যপটে হাজির নেই।
পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলকাতার নিউমার্কেট, ট্রেজার আইল্যান্ড, সিমপার্ক মল ও আশপাশের অন্যান্য বাজারের দোকান মালিকদের মতে, তাদের মোট ব্যবসার প্রায় ৫০ থেকে ৫৫ শতাংশই বাংলাদেশি ক্রেতাদের ওপর নির্ভরশীল।
এই বিষয়ে ফ্রি স্কুল স্ট্রিট ট্রেডার্স অ্যাসোসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক হায়দার আলী খান বলেন, ‘রমজানে এই সংখ্যা আরও বেড়ে যায়, কারণ বাংলাদেশিরা রমজানের আগেই ঈদের কেনাকাটা শুরু করেন। রোজার প্রথম সপ্তাহেই কেনাকাটার চূড়ান্ত পর্যায় শুরু হয় এবং ঈদের কয়েক দিন আগে পর্যন্ত এটি অব্যাহত থাকে। কিন্তু এ বছর বাংলাদেশি পর্যটকেরা প্রায় আসেনইনি, যা আমাদের ব্যবসার জন্য বড় ধাক্কা।’
বাংলাদেশি পর্যটকদের ওপর এই অতিরিক্ত নির্ভরতার কারণ নিউমার্কেট এলাকায় পার্কিং সংকট ও দখলদারত্বের সমস্যা। যার ফলে অনেক কলকাতাবাসী এখানে কেনাকাটায় অনাগ্রহী। কিন্তু পর্যটকেরা আশপাশের হোটেলে থাকেন বলে তাদের এসব সমস্যার সম্মুখীন হতে হয় না।
গত বছরের জুন থেকে বাংলাদেশে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক অস্থিরতার কারণে সীমান্ত পেরিয়ে কলকাতায় আসা পর্যটকের সংখ্যা প্রায় ৮০ শতাংশ কমে গেছে। শ্রীরাম আর্কেডের পোশাক ব্যবসায়ী মাকসুদ আহমেদ, ‘যেসব পর্যটক এখন কলকাতায় আসছেন, তাদের বেশির ভাগই মূলত চিকিৎসার জন্য আসছেন।’
বাংলাদেশের এই অস্থিরতা কেবল পর্যটন খাতেই প্রভাব ফেলেনি, বরং যারা বাংলাদেশি ক্রেতাদের ওপর নির্ভরশীল, সেই খুচরা বিক্রেতারাও বিপাকে পড়েছেন। সিমপার্ক মলেও একই অবস্থা। সেখানকার দোকান মালিক আফরোজ খান বলেন, ‘দুর্গাপূজা ও রমজান আমাদের জন্য সবচেয়ে ভালো মৌসুম। বাংলাদেশি পর্যটকরাই ঈদের কেনাকাটার মূল ক্রেতা। এ বছর ক্রেতার সংখ্যা অনেক কম, যার ফলে লোকসান কাটিয়ে ওঠা কঠিন হয়ে পড়েছে।’
ট্রেজার আইল্যান্ডের খুচরা বিক্রেতা ললিত আগরওয়াল বলেন, ‘২০২০ থেকে ২০২২ পর্যন্ত মহামারির কারণে বাংলাদেশ থেকে পর্যটকেরা আসেননি। গত দুই বছর ব্যবসা ভালোই হয়েছিল, কারণ পর্যটকের সংখ্যা বেড়েছিল। কিন্তু এবার আবার সেই মন্দা পরিস্থিতি ফিরে এসেছে।’
এসএস হগ মার্কেট ও বার্ট্রাম স্ট্রিটের ব্যবসায়ীরাও একই সংকটে পড়েছেন। এসএস হগ মার্কেটের পোশাক ব্যবসায়ী সরফরাজ আহমেদ বলেন, ‘নিউমার্কেটের অর্থনীতির দীর্ঘমেয়াদি প্রভাবের জন্য এটি ভালো সংকেত নয়। স্থানীয় ব্যবসাগুলো, যেগুলো ইতিমধ্যেই বিভিন্ন অর্থনৈতিক ও সামাজিক-রাজনৈতিক কারণে ক্ষতিগ্রস্ত, ক্রেতার সংখ্যা হ্রাসের কারণে আরও সংকটে পড়েছে।’
বাংলাদেশে রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে কলকাতায় দেশটির পর্যটক উপস্থিতি একেবারেই নগণ্য। আর এবারের রমজানে বাংলাদেশি পর্যটকের অনুপস্থিতি কলকাতার নিউ মার্কেট এলাকার ব্যবসায় বড় ধরনের প্রভাব ফেলেছে। অনেক খুচরা বিক্রেতা বিক্রয়ে ব্যাপক পতনের কথা জানাচ্ছেন। মহামারির পর এবারই প্রথম বাংলাদেশি পর্যটকেরা এই বিপণি এলাকার কেনাকাটার দৃশ্যপটে হাজির নেই।
পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলকাতার নিউমার্কেট, ট্রেজার আইল্যান্ড, সিমপার্ক মল ও আশপাশের অন্যান্য বাজারের দোকান মালিকদের মতে, তাদের মোট ব্যবসার প্রায় ৫০ থেকে ৫৫ শতাংশই বাংলাদেশি ক্রেতাদের ওপর নির্ভরশীল।
এই বিষয়ে ফ্রি স্কুল স্ট্রিট ট্রেডার্স অ্যাসোসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক হায়দার আলী খান বলেন, ‘রমজানে এই সংখ্যা আরও বেড়ে যায়, কারণ বাংলাদেশিরা রমজানের আগেই ঈদের কেনাকাটা শুরু করেন। রোজার প্রথম সপ্তাহেই কেনাকাটার চূড়ান্ত পর্যায় শুরু হয় এবং ঈদের কয়েক দিন আগে পর্যন্ত এটি অব্যাহত থাকে। কিন্তু এ বছর বাংলাদেশি পর্যটকেরা প্রায় আসেনইনি, যা আমাদের ব্যবসার জন্য বড় ধাক্কা।’
বাংলাদেশি পর্যটকদের ওপর এই অতিরিক্ত নির্ভরতার কারণ নিউমার্কেট এলাকায় পার্কিং সংকট ও দখলদারত্বের সমস্যা। যার ফলে অনেক কলকাতাবাসী এখানে কেনাকাটায় অনাগ্রহী। কিন্তু পর্যটকেরা আশপাশের হোটেলে থাকেন বলে তাদের এসব সমস্যার সম্মুখীন হতে হয় না।
গত বছরের জুন থেকে বাংলাদেশে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক অস্থিরতার কারণে সীমান্ত পেরিয়ে কলকাতায় আসা পর্যটকের সংখ্যা প্রায় ৮০ শতাংশ কমে গেছে। শ্রীরাম আর্কেডের পোশাক ব্যবসায়ী মাকসুদ আহমেদ, ‘যেসব পর্যটক এখন কলকাতায় আসছেন, তাদের বেশির ভাগই মূলত চিকিৎসার জন্য আসছেন।’
বাংলাদেশের এই অস্থিরতা কেবল পর্যটন খাতেই প্রভাব ফেলেনি, বরং যারা বাংলাদেশি ক্রেতাদের ওপর নির্ভরশীল, সেই খুচরা বিক্রেতারাও বিপাকে পড়েছেন। সিমপার্ক মলেও একই অবস্থা। সেখানকার দোকান মালিক আফরোজ খান বলেন, ‘দুর্গাপূজা ও রমজান আমাদের জন্য সবচেয়ে ভালো মৌসুম। বাংলাদেশি পর্যটকরাই ঈদের কেনাকাটার মূল ক্রেতা। এ বছর ক্রেতার সংখ্যা অনেক কম, যার ফলে লোকসান কাটিয়ে ওঠা কঠিন হয়ে পড়েছে।’
ট্রেজার আইল্যান্ডের খুচরা বিক্রেতা ললিত আগরওয়াল বলেন, ‘২০২০ থেকে ২০২২ পর্যন্ত মহামারির কারণে বাংলাদেশ থেকে পর্যটকেরা আসেননি। গত দুই বছর ব্যবসা ভালোই হয়েছিল, কারণ পর্যটকের সংখ্যা বেড়েছিল। কিন্তু এবার আবার সেই মন্দা পরিস্থিতি ফিরে এসেছে।’
এসএস হগ মার্কেট ও বার্ট্রাম স্ট্রিটের ব্যবসায়ীরাও একই সংকটে পড়েছেন। এসএস হগ মার্কেটের পোশাক ব্যবসায়ী সরফরাজ আহমেদ বলেন, ‘নিউমার্কেটের অর্থনীতির দীর্ঘমেয়াদি প্রভাবের জন্য এটি ভালো সংকেত নয়। স্থানীয় ব্যবসাগুলো, যেগুলো ইতিমধ্যেই বিভিন্ন অর্থনৈতিক ও সামাজিক-রাজনৈতিক কারণে ক্ষতিগ্রস্ত, ক্রেতার সংখ্যা হ্রাসের কারণে আরও সংকটে পড়েছে।’
এত ভাষায় তাৎক্ষণিক অনুবাদ অসম্ভবই মনে হয়। তবে এবার সৌদি সরকারের তত্ত্বাবধানে ‘দুই পবিত্র মসজিদের সার্বিক ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ’র আওতায় পরিচালিত এআই প্রযুক্তি এই অসম্ভবকে সম্ভব করে তুলেছে। সৌদির ধর্মবিষয়ক মন্ত্রণালয় বলছে, ‘অনুবাদ এখন কেবল প্রযুক্তিগত একটি ফিচার নয়, এটি আধ্যাত্মিক সেতুবন্ধন।’
৯ ঘণ্টা আগেসাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প জানিয়েছেন, তিনি রুশ প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে ফোনে কথা বলেছেন। আর এই ফোনালাপটি হয়েছে, সম্প্রতি রাশিয়ার ভেতরে ইউক্রেনের সাহসী ড্রোন হামলার পর। এই হামলায় রাশিয়ার বিমানঘাঁটিগুলোকে টার্গেট করেছিল ইউক্রেন।
৯ ঘণ্টা আগেজাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে চলতি বছরের সন্ত্রাস দমন কমিটিতে সহসভাপতিত্ব করবে পাকিস্তান। এ বছর নিরাপত্তা পরিষদের ওই কমিটিতে সভাপতিত্ব করবে আলজেরিয়া। পাকিস্তানের সঙ্গে রাশিয়া ও ফ্রান্স ওই কমিটিতে সহসভাপতিত্ব করবে। এ ছাড়া আফগানিস্তানের তালেবানের ওপর নিষেধাজ্ঞা-সংক্রান্ত জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের
১০ ঘণ্টা আগেআইপিএলে ১৮ বছর পর রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স বেঙ্গালুরুর (আরসিবি) প্রথম শিরোপা জয়ের উৎসবে মেতেছিল পুরো বেঙ্গালুরু। কিন্তু সেই উন্মাদনা রূপ নিয়েছে প্রাণঘাতী দুর্ঘটনায়। বেঙ্গালুরুর এম চিন্নাস্বামী স্টেডিয়ামের বাইরে পদদলিত হয়ে অন্তত ১১ জনের মৃত্যু হয়েছে বলে জানা গেছে।
১১ ঘণ্টা আগে